RESUMO
Introdução: O clareamento dentário é um dos tratamentos estéticosmais procurados na Odontologia atualmente. Entretanto alteraçõessubclínicas da micromorfologia superficial dos tecidos dentáriospodem ocorrer após o clareamento, levando a uma maior facilidadede manchamento nos períodos imediatamente posteriores à suarealização. Objetivo: Avaliar, após clareamento dentário, a alteraçãode cor de dentes bovinos imersos em quatro soluções com elevadopotencial de pigmentação. Material e métodos: Clarearam-se 50 dentesbovinos com gel à base de peróxido de hidrogênio a 35%. A análise dadeterminação da cor (parâmetros do sistema CIELab) foi realizada comauxílio de um espectrofotômetro digital. Os dentes foram distribuídosem cinco grupos e imersos nas soluções (n = 10): água destilada (controle), café, chá-preto, vinho tinto e refrigerante à base de cola, por1 hora por dia durante 15 dias. Em seguida, submeteram-se novamenteos dentes a análise de cor, e as diferenças de cores (?E) entre a primeirae a segunda leitura foram calculadas. Os dados foram sujeitados aanálise de variância (Anova) e ao teste de Tukey (? = 5%). Resultados:Entre todas as substâncias, a que promoveu maior manchamento foio chá-preto (18,49), seguido pelo vinho tinto (16,41), pelo refrigeranteà base de cola (15,73) e por último pelo café (9,37). Conclusão: Todasas soluções com elevado potencial de pigmentação foram capazes demanchar os dentes bovinos, entretanto o chá-preto, juntamente com ovinho tinto e o refrigerante, causou maior escurecimento.
Introduction: Dental bleaching is one of the most commonly usedaesthetic treatments in dentistry nowadays. However, subclinical changesin the surface micromorphology of dental tissues may occur afterbleaching, leading to a greater easiness of tooth staining in the periodimmediately after its completion. Objective: To evaluate the color changeof bovine teeth immersed in four solutions with high-pigmentationpotential, after tooth whitening. Material and methods: Fifty bovineteeth were bleached using a 35% hydrogen peroxide gel. Color analysiswas performed by a digital spectrophotometer for the acquisition ofCIELab parameters. Teeth were divided into 5 groups and immersedin the following solutions (n = 10): distilled water (control), coffee,black tea, red wine and cola soft drink, for 1 h/day, during 15 days.Teeth were again submitted to color analysis and the color differences(?E) between the first and second reading were calculated. Data weresubjected to ANOVA and Tukey?s test (? = 5%). Results: Among allthe substances tested, black tea provoked the highest color difference(18.49), followed by red wine (16.41), cola soft drink (15.73), and coffee(9.37). Conclusion: All high-pigmentation potential solutions were ableto promote the staining of bovine teeth. However, black tea, red wine,and cola soft drink produced the highest color differences.
